FINGER 106 GIN – CANTINE STOLI

GIN ITALIANI / ITALIANS GIN

200 ML, 500 ML | 43% Vol. | LONDON DRY GIN

Il Finger 106 Gin è un London Dry Gin artigianale che prende il nome dalla nostra statale 106 Jonica, creato con 22 botaniche nazionali e un equilibrio perfetto di ingredienti calabresi come bergamotto, finger lime e peperoncino. Prodotto con passione e dedizione, questo gin rappresenta l’essenza della Calabria.

Artigianalità e Tradizione: Prodotto con metodi artigianali, Finger 106 Gin esalta le botaniche calabresi in un London Dry Gin di alta qualità.

Ingredienti Selezionati: Le 22 botaniche nazionali, tra cui bergamotto, finger lime e peperoncino, conferiscono al gin un sapore unico e distintivo.

Finger 106 Gin è un’esperienza sensoriale che celebra i sapori unici della Calabria. Questo London Dry Gin è il frutto di un meticoloso lavoro artigianale, con un equilibrio perfetto di 22 botaniche nazionali. Tra queste, le cinque botaniche che prevalgono sono ginepro calabrese, liquirizia calabrese, bergamotto, finger lime e peperoncino, tutte coltivate direttamente dalla Cantina Stoli.

Al naso, il Finger 106 Gin offre un bouquet aromatico complesso con note di agrumi freschi e un tocco speziato. Al palato, la morbidezza e la profondità dei sapori emergono, con una lunga persistenza che lascia la bocca fresca e pulita. Con 43° di alcol, questo gin è ideale sia come digestivo che come base per cocktail sofisticati.

L’idea di creare il Finger 106 Gin nasce dalla passione di Bruno per i prodotti del territorio calabrese. Produttore di bergamotto e finger lime, Bruno ha voluto distillare un gin che esprimesse l’essenza della Calabria. Dopo un anno e mezzo di prove, con la collaborazione di un esperto di spezie, è nato il Gin Stoli, un London Dry Gin senza zuccheri aggiunti, perfetto equilibrio di sapori e aromi calabresi.

Il Finger 106 Gin ha subito conquistato i palati dei visitatori alla fiera del Dumbo a Bologna, dove ha ottenuto un riscontro entusiasta grazie al suo profumo inebriante e al sapore distintivo. L’etichetta del gin, progettata dall’artista Giuseppe Barilaro, aggiunge un tocco di eleganza e arte, trasformando ogni bottiglia in un pezzo unico.

Finger 106 Gin is a handcrafted London Dry Gin that takes its name from our state road 106 Jonica, created with 22 national botanicals and a perfect balance of Calabrian ingredients such as bergamot, finger lime and chilli pepper. Produced with passion and dedication, this gin represents the essence of Calabria.

Craftsmanship and Tradition: Produced with artisanal methods, Finger 106 Gin enhances Calabrian botanicals in a high-quality London Dry Gin.

Selected Ingredients: The 22 national botanicals, including bergamot, finger lime and chilli pepper, give the gin a unique and distinctive flavour.

Finger 106 Gin is a sensory experience that celebrates the unique flavours of Calabria. This London Dry Gin is the result of meticulous craftsmanship, with a perfect balance of 22 national botanicals. Among these, the five botanicals that prevail are Calabrian juniper, Calabrian licorice, bergamot, finger lime and chili pepper, all grown directly by the Stoli Winery.

On the nose, Finger 106 Gin offers a complex aromatic bouquet with notes of fresh citrus and a spicy touch. On the palate, the softness and depth of flavors emerge, with a long persistence that leaves the mouth fresh and clean. With 43% alcohol, this gin is ideal both as a digestive and as a base for sophisticated cocktails.

The idea of creating Finger 106 Gin was born from Bruno’s passion for the products of the Calabrian territory. Producer of bergamot and finger lime, Bruno wanted to distill a gin that expressed the essence of Calabria. After a year and a half of tests, with the collaboration of a spice expert, Stoli Gin was born, a London Dry Gin with no added sugar, a perfect balance of Calabrian flavors and aromas.

Finger 106 Gin immediately conquered the palates of visitors at the Dumbo fair in Bologna, where it received enthusiastic feedback thanks to its intoxicating aroma and distinctive flavor. The gin’s label, designed by artist Giuseppe Barilaro, adds a touch of elegance and art, transforming each bottle into a unique piece.

Secondo GinEcologY / ACCORDING TO GINECOLOGY

La Calabria si conferma terra di gin freschi e allo stesso tempo speziati, un mix di peperoncino e liquirizia contrasta con agrumi e ginepro, la nota meno piacevole è il formato da mezzo litro che finisce troppo presto, Finger 106 Gin sposa bene l’Estate e la sua terra di origine.

Calabria confirms itself as a land of fresh and at the same time spicy gins, a mix of chilli pepper and licorice contrasts with citrus fruits and juniper, the least pleasant note is the half-litre format that finishes too soon, Finger 106 Gin marries well with Summer and its land of origin.

Quale acqua tonica usare? / wich tonic water?

Abbiamo provato questo gin con varie toniche, quella che ha bilanciato meglio il gin è la Imperdibile Wild botanical in quanto, grazie alle note erbacee dell’alloro e del mirto presenti nella tonica, permette di combinare bene le varie botaniche del gin, riesce a dare un tono minore alla nota amarognola della liquirizia con la nota agrumata del lime e del bergamotto che bilanciano le note piccanti del peperoncino con il balsamico del ginepro.

Questa combinazione di sapori rende il gin tonic molto equilibrato, rinfrescante da bersi in particolar modo in estate.

We tried this gin with various tonics, the one that balanced the gin best is the unmissable Wild botanical as, thanks to the herbaceous notes of laurel and myrtle present in the tonic, it allows the various botanicals of the gin to be well combined, managing to give a minor tone to the bitter note of liquorice with the citrus note of lime and bergamot which balance the spicy notes of chilli pepper with the balsamic of juniper.

This combination of flavors makes the gin and tonic very balanced, refreshing to drink especially in summer.

COSA CI PIACE E COSA NO / WHAT WE LIKE AND WHAT WE DON’T

Ci piace la bottiglia, molto semplice con un’etichetta particolare con rappresentato un quadro.
Ci piace il profumo che rilascia appena aperta la bottiglia, al naso arriva subito la nota agrumata del bergamotto e del finger lime, seguito dallo speziato del peperoncino.

Ci piace bevuto liscio in quanto al palato arriva subito la nota amarognola della liquirizia seguita dalla nota agrumata del bergamotto e del lime, con un finale pungente e piccante dato dal peperoncino tanto da renderlo ben equilibrato.

We like the bottle, very simple with a particular label featuring a painting.
We like the scent it releases as soon as the bottle is opened, the citrus note of bergamot and finger lime immediately arrives on the nose, followed by the spiciness of chilli pepper.

We like it drunk straight as the bitter note of liquorice immediately arrives on the palate followed by the citrus note of bergamot and lime, with a pungent and spicy finish given by the chilli pepper so as to make it well balanced.