CELESTIAL SUPERIOR GIN

GIN ITALIANI / ITALIANS GIN
700 ML | 42% Vol. | DRY GIN

IL GIN CON L’ACQUA DEL MAR MEDITERRANEO  Il nostro gin artigianale è un prodotto unico, grazie anche alla presenza dell’acqua del mar mediterraneo. Questa caratteristica conferisce al nostro gin un gusto inconfondibile oltre a esaltarne tutti gli aromi.

Ogni bottiglia del nostro gin artigianale contiene l’essenza del mare mediterraneo, che si fonde perfettamente con gli aromi delle nostre botaniche, selezionate con cura per creare un gin dal gusto equilibrato e intenso.

Siamo orgogliosi di utilizzare l’acqua del mar mediterraneo nella produzione del nostro Celestial Gin, perché ci permette di creare un prodotto unico, che esprime l’anima del mare e della natura. Vogliamo che ogni sorso del nostro gin sia un’esperienza indimenticabile, che riporti alla mente il profumo del mare e il calore del sole mediterraneo.

Assaggia il nostro gin artigianale con acqua del mare mediterraneo e scopri un nuovo modo di gustare il gin, che non potrai più dimenticare. Siamo sicuri che amerai il nostro gin tanto quanto amiamo noi il mare mediterraneo.

GIN WITH WATER FROM THE MEDITERRANEAN SEA Our artisanal gin is a unique product, thanks also to the presence of water from the Mediterranean Sea. This characteristic gives our gin an unmistakable taste as well as enhancing all its aromas.

Each bottle of our artisanal gin contains the essence of the Mediterranean sea, which blends perfectly with the aromas of our botanicals, carefully selected to create a gin with a balanced and intense flavour.

We are proud to use water from the Mediterranean Sea in the production of our Celestial Gin, because it allows us to create a unique product, which expresses the soul of the sea and nature. We want every sip of our gin to be an unforgettable experience, which brings to mind the scent of the sea and the warmth of the Mediterranean sun.

Taste our artisanal gin with water from the Mediterranean sea and discover a new way of enjoying gin, which you will never forget. We are sure that you will love our gin as much as we love the Mediterranean sea.

Secondo GinEcologY / ACCORDING TO GINECOLOGY

Il Gin Celestial è fatto con acqua di mare e si sente! La sapidità al palato e il profumo appena aperto ti riportano subito s bordo mare, dopo un primo assaggio quasi titubante ci si lascia trasportare dalle sensazioni rilasciate dalle botaniche ben bilanciate tra agrumeto, dolce e speziato.

Le tre etichette che unite ne formano una unica ci riportano una illustrazione che rappresenta il mare, la risacca e la spiaggia, la spuma di mare è inoltre realizzata a rilievo conferendo unicità alla scelta stilistica di un bel progetto diventato realtà con questo Premium Gin complimenti.

Celestial Gin is made with sea water and you can taste it! The flavor on the palate and the freshly opened aroma immediately take you back to the seaside, after an almost hesitant first taste you let yourself be carried away by the sensations released by the well-balanced botanicals between citrus, sweet and spicy.

The three labels that together form a single one show us an illustration that represents the sea, the surf and the beach, the sea foam is also made in relief, giving uniqueness to the stylistic choice of a beautiful project that has become reality with this Premium Gin, congratulations.

Quale acqua tonica usare? / wich tonic water?

Abbiamo provato questo gin con varie toniche, quella che ha bilanciato meglio le botaniche è la Alpex Mediterranea, in quanto al riesce a bilanciare la sapidità dell’acqua del mediterraneo e l’agrumato del bergamotto e del limone con le note dolci della vaniglia e il sapore intenso del ginepro toscano, con un leggero retrogusto speziato del coriandolo.

La Alpex Mediterranea riesce a conferire un sapore molto bilanciato che permette di bersi un ottimo gin tonic rinfrescante senza che ci sia una botanica che risalti sulle altre.

We tried this gin with various tonics, the one that balanced the botanicals best is the Mediterranean Alpe, as it manages to balance the flavor of the Mediterranean water and the citrus of the bergamot and lemon with the sweet notes of the vanilla and the intense flavor of Tuscan juniper, with a light spicy aftertaste of coriander.

Alpex Mediterranea manages to give a very balanced flavor that allows you to drink an excellent refreshing gin and tonic without any botanicals that stand out from the others.

COSA CI PIACE E COSA NO / WHAT WE LIKE AND WHAT WE DON’T

Ci piace la bottiglia che presenta un’etichetta che al tatto permette di sentire delle rigature fatte ad onda.

Ci piace il profumo che rilascia appena aperta la bottiglia, si sente subito una nota speziata data dal coriandolo e la sapidità data dall’acqua di mare.

Ci piace bevuto liscio in quanto nonostante abbia come botaniche il limone e il bergamotto le note agrumate non sono primarie in quanto ben bilanciate dalla nota dolce della vaniglia e dalla nota speziata del coriandolo, il tutto rende questo gin molto ben bilanciato nei sapori.

We like the bottle that has a label that allows you to feel the wave-like lines when touched.

We like the scent it releases as soon as the bottle is opened, you immediately notice a spicy note given by the coriander and the flavor given by the sea water.

We like it drunk straight because despite having lemon and bergamot as botanicals, the citrus notes are not primary as they are well balanced by the sweet note of vanilla and the spicy note of coriander, all of which makes this gin very well balanced in flavours.

A CHI PUÓ PIACERE / WHO MAY LIKE IT

A chi non può fare a meno del mare, sale compreso!

To those who cannot do without the sea, including salt!

Botaniche / BOTANICALS: 6

Ginepro, Limone, Bergamotto, Vaniglia del Madagascar, Coriandolo, Acqua del Mediterraneo.

Juniper, Lemon, Bergamot, Madagascar Vanilla, Coriander, Mediterranean Water.

GIN-TERVISTA A CELESTIAL SUPERIOR GIN / GIN-TERVIEW

Coming-Soon

INSTAGRAM

https://www.instagram.com/celestial_gin/

SITO UFFICIALE / OFFICIAL SITE

https://celestialgin.it

SOCIETA’ E DISTILLERIA / SOCIETY AND DISTILLERY

Prodotto da: Celestial Milano (MI)

Distillato da: Virus Srl Via dei Maccabreccia, 17 Calderara di Reno (BO)

Lascia un commento