GIN SPAGNOLI / SPANISH GIN

50 ml, 700 ml, 1000 ml, 1750 ml | 42,7% Vol. | DISTILLED GIN

Una bottiglia accattivante contiene un gin dai sapori mediterranei, sulla costa vicino a Barcellona un alambicco conservato in una cappella produce questo gin unico nel suo genererai 2007, ma il primo gin prodotto dalla famiglia Giro Ribot è il Gin MG ancora in produzione.

An eye-catching bottle contains a gin with Mediterranean flavors, on the coast near Barcelona a still kept in a chapel produces this one of a kind gin you will generate 2007, but the first gin produced by the Giro Ribot family is the Gin MG still in production.

Secondo GinEcologY / ACCORDING TO GINECOLOGY

Il Gin Mare è un gin erbaceo che rispecchia i sentori dei nostri mari anche se dal lato opposto del mare ci ritroviamo in queste botaniche fresche e fruttate insieme ad olive, basilico, rosmarino e timo che creano un perfetto mix, nulla da dire il Gin Mare è uno di quei gin che ci piace sempre.

The Gin Mare is a herbaceous gin that reflects the scents of our seas even if on the opposite side of the sea we find ourselves in these fresh and fruity botanicals together with olives, basil, rosemary and thyme that create a perfect mix, nothing to say the Gin Mare it is one of those gins that we always like.

Quale acqua tonica usare? / wHich tonic water?

Fever Tree Mediterranea e una fetta di arancia disidratata completano questo gin.

Fever Tree Mediterranea and a slice of dehydrated orange complete this gin.

COSA CI PIACE E COSA NO / WHAT WE LIKE AND WHAT WE DON’T

Ci piace il richiamo al nostro mare, il saper evocare un territorio ricco di storia e sapori, non prendete mai la bottiglia da 0,50 finirebbe troppo presto!

Non ci sono elementi particolari che non ci piacciono.

We like the reference to our sea, knowing how to evoke a territory rich in history and flavors, never take the 0.50 bottle it would run out too soon!

There are no particular elements that we don’t like.

Botaniche / botanicals: 10

Bacche di Ginepro, Arancia Dolce di Siviglia, Arancia Amara di Valencia, Cardamomo, Limone di Lleida, Rosmarino, Basilico Italiano, Coriandolo, Olive, Timo.

Juniper Berries, Sweet Seville Orange, Bitter Valencian Orange, Cardamom, Lleida Lemon, Rosemary, Italian Basil, Coriander, Olives, Thyme.