GIN FRANCESI / FRENCH GIN

700 ml | 43% Vol.

Gin biologico e artigianale francese che ha come botanica esclusiva l’elicrisio un fiore selvatico di colore giallo dalle virtù anti-ossidanti, conosciuto sin dall’Antichità.
Questa pianta cresce lungo l costa atlantica ed è dotata di una straordinaria capacità di resistenza in ambiente ostile tanto che è chiamato l’Immortelle.

French organic and artisanal gin which has helichrysum as its exclusive botanical, a yellow wild flower with anti-oxidant virtues, known since ancient times.
This plant grows along the Atlantic coast and has an extraordinary capacity for resistance in a hostile environment, so much so that it is called the Immortelle.

Secondo GinEcologY / ACCORDING TO GINECOLOGY

La presenza di una botanica floreale specifica è un plus per un gin marcatamente territoriale che ci racconta qualcosa della sua provenienza, questa cosa ci piace sempre particolarmente.

The presence of a specific floral botany is a plus for a markedly territorial gin that tells us something about its origin, we always particularly like this.

Quale acqua tonica usare? / WHICH TONIC WATER?

Una tonica secca secca, noi lo abbiamo provato con una Le Tribute (Spagna).

A very dry tonic, we tried it with a Le Tribute (Spain).

COSA CI PIACE E COSA NO / WHAT WE LIKE AND WHAT WE DON’T

Ci piace la scelta di una botanica importante legata al territorio e non presente altrove, l’identità di un gin è importante sempre.

Non ci piace la scarsa reperibilità del prodotto in Italia.

We like the choice of an important botany linked to the territory and not present elsewhere, the identity of a gin is always important.

We do not like the scarce availability of the product in Italy.

Botaniche / BOTANICALS: 9

Bacche di ginepro, cardamomo, angelica, elicriso, macerone e altre erbe autoctone provenienti dall’isola di Olerón.

Juniper berries, cardamom, angelica, helichrysum, maceron and other indigenous herbs from the island of Olerón.