GIN ITALIANI / ITALIANS GIN
700 ml, 1.000 ml | 43% Vol.
La Valdôtaine produce un gin dai sapori delle sue montagne con le botaniche raccolte lungo le rive di un piccolo fiume che scorre accanto alla distilleria nota per altri prodotti quali grappe e generi ad esempio.
Il risultato è un gin erbacce e balsamico qualcosa di fruibile 12 mesi all’anno.
La Valdôtaine produces a gin with the flavors of its mountains with botanicals collected along the banks of a small river that flows next to the distillery known for other products such as grappas and genres for example.
The result is a weed and balsamic gin, something usable 12 months a year.



Secondo GinEcologY / ACCORDING TO GINECOLOGY
A noi piace tanto la montagna così come i suoi prodotti, ACQUEVERDI gin è uno di quei prodotti che provi e poi non lasci più, ottimo con un rametto di rosmarino fresco immerso nel bicchiere ma anche in alternativa con una fetta di pompelmo rosa.
We love the mountain as well as its products, ACQUEVERDI gin is one of those products that you try and then never leave again, excellent with a sprig of fresh rosemary dipped in the glass but also alternatively with a slice of pink grapefruit.
Quale acqua tonica usare? / wich tonic water?
Secca essenzialmente ma non amara, Fever Tree Indian o anche Thomas Henry.
Essentially dry but not bitter, Fever Tree Indian or even Thomas Henry.
COSA CI PIACE E COSA NO / WHAT WE LIKE AND WHAT WE DON’T
Ci piace il rapporto qualità/prezzo mediamente 40,00€ per una bottiglia da 1l, il sapore decisamente erbaceo e balsamico piacevole sia nella stagione fredda che in quella calda.
Non ci sono elementi particolari che non ci piacciono.
We like the quality/price ratio on average €40.00 for a 1l bottle, the decidedly herbaceous and balsamic flavor that is pleasant in both cold and warm seasons.
There are no particular elements that we don’t like.
Botaniche / BOTANICALS: 8
Genziana, Fiori di sambuco, Malva, Rosa alpina, Germogli di pino, Aghi di abete, Genepy, Pino mugo.
Gentian, Elderflower, Mallow, Alpine rose, Pine buds, Fir needles, Genepy, Mountain pine.
